Hallo Schachfreunde, wie versprochen erhaltet Ihr heute wieder ganz aktuell eine Ausgabe von Info-Mail Schach. Zunächst gibt es die Ergebnisse der ersten vier Runden von der Damen-WM im Blindenschach aus Tarragona (Spanien). Es fehlen zwar immer noch einige Vornamen, insbesondere der indischen Spielerinnen, aber das werde ich wohl erst nach Rückkehr der Delegation ergänzen können. Die Herkunftsländer jedenfalls findet Ihr in der Tabelle nach 4 Runden. Bei den Senioren ist dagegen schon Schluss. Gestern ging die dritte Seniorenmeisterschaft des DBSB in Wernigerode zu Ende. Obwohl die Senioren doppelrundig spielten, war die Entscheidung am Ende denkbar knapp. Etwas überraschen konnte Wilhelm Beckmann aus Leverkusen in den letzten Runden noch zum Titelverteidiger Reinhard Kehl aus Halle aufschließen und so kamen am Ende beide Spieler auf 7,0 Punkte und eine Sonneborn-Berger-Wertung von 28,00. Den Ausschlag gaben somit die 5 Gewinnpartien von Beckmann, während Kehl nur deren 4 aufweisen konnte. Unseren herzlichen Glückwunsch an den neuen Seniorenmeister des Deutschen Blinden- und Sehbehinderten- Schachbunds. Die Ergebnisse der Runden 8 - 10 und die Abschlusstabelle findet Ihr nach den Ergebnissen aus Tarragona. Zum Schluss gibt es dann noch das Ergebnis und einen Stimmungsbericht von einem Ereignis, das sozusagen die Klammer für die beiden anderen Ereignisse bildet. Wir berichten vom Wettkampf "Ladies gegen Veteranen", der unlängst in Amsterdam zu Ende ging. Wann zum nächsten Mal aus Tarragona berichtet wird, kann ich Euch im Moment noch nicht sagen. Heute jedenfalls wird die Runde 5 gespielt und morgen ist erst mal Ruhetag. Einen solchen Ruhetag wünsche ich auch Euch allen und viel Spaß bei der Nummer 154. Euer Toni aus Augsburg Weltmeisterschaft im Blindenschach der Damen 2001 in Tarragona (ESP) 06.11.2001 bis 14.11.2001 8 Runden Schweizer System Runde 1 Zsiltzova-Lisenko Lubov - Kondraschow Irene...... 1,0:0,0 Karade................. - Debowska Teresa........ 0,0:1,0 Maeckelbergh Annemarie. - Dietsche Birgit........ 1,0:0,0 Pelz Brigitte.......... - Stolarczyk Anna........ 0,0:1,0 Zbun Lidia............. - Engler Ruth............ 1,0:0,0 Naik................... - Sanchez Esmeralda R.... 0,0:1,0 Skerute Irina.......... - Salas Conchita R....... 1,0:0,0 Itsenko................ - Fries Elisabeth........ 1,0:0,0 Salavaka............... - Kübel Hannelore........ 0,5:0,5 Lakhande............... - - Freilos -............ 1,0:0,0 K Runde 2 Zbun Lidia............. - Zsiltzova-Lisenko Lubov 0,0:1,0 Debowska Teresa........ - Skerute Irina.......... 0,5:0,5 Sanchez Esmeralda R.... - Maeckelbergh Annemarie. 0,0:1,0 Stolarczyk Anna........ - Lakhande............... 1,0:0,0 Kübel Hannelore........ - Itsenko................ 0,5:0,5 Fries Elisabeth........ - Salavaka............... 0,5:0,5 Kondraschow Irene...... - Pelz Brigitte.......... 1,0:0,0 Engler Ruth............ - Karade................. 0,0:1,0 Dietsche Birgit........ - Naik................... 0,0:1,0 Salas Conchita R....... - - Freilos -............ 1,0:0,0 K Runde 3 Zsiltzova-Lisenko Lubov - Stolarczyk Anna........ 1,0:0,0 Maeckelbergh Annemarie. - Debowska Teresa........ 0,5:0,5 Skerute Irina.......... - Itsenko................ 0,5:0,5 Salas Conchita R....... - Zbun Lidia............. 0,5:0,5 Lakhande............... - Sanchez Esmeralda R.... 0,0:1,0 Salavaka............... - Kondraschow Irene...... 0,5:0,5 Karade................. - Kübel Hannelore........ 0,0:1,0 Naik................... - Fries Elisabeth........ 0,0:1,0 Pelz Brigitte.......... - Dietsche Birgit........ 0,5:0,5 Engler Ruth............ - - Freilos -............ 1,0:0,0 K Runde 4 Maeckelbergh Annemarie. - Zsiltzova-Lisenko Lubov 0,0:1,0 Itsenko................ - Debowska Teresa........ 1,0:0,0 Stolarczyk Anna........ - Skerute Irina.......... 1,0:0,0 Sanchez Esmeralda R.... - Kübel Hannelore........ 1,0:0,0 Kondraschow Irene...... - Zbun Lidia............. 1,0:0,0 Fries Elisabeth........ - Salas Conchita R....... 0,5:0,5 Karade................. - Salavaka............... 0,0:1,0 Engler Ruth............ - Naik................... 1,0:0,0 Dietsche Birgit........ - Lakhande............... 1,0:0,0 Pelz Brigitte.......... - - Freilos -............ 1,0:0,0 K Zwischenstand nach 4 Runden 1. Zsiltzova-Lisenko Lubov UKR 4,0 4 10,0 9,5 2. Stolarczyk Anna........ POL 3,0 4 8,0 8,5 3. Itsenko................ UKR 3,0 4 7,5 8,0 4. Sanchez Esmeralda R.... ESP 3,0 4 7,0 6,5 5. Maeckelbergh Annemarie. BEL 2,5 4 8,0 10,5 6. Salavaka............... IND 2,5 4 5,5 7,5 7. Kondraschow Irene...... GER 2,5 4 5,0 9,5 8. Skerute Irina.......... LTU 2,0 4 6,5 10,0 9. Debowska Teresa........ POL 2,0 4 6,5 8,5 10. Kübel Hannelore........ GER 2,0 4 5,5 9,5 11. Salas Conchita R....... ESP 2,0 4 4,5 5,5 12. Fries Elisabeth........ GER 2,0 4 4,0 8,5 13. Engler Ruth............ SUI 2,0 4 3,0 3,5 14. Zbun Lidia............. UKR 1,5 4 5,0 10,5 15. Pelz Brigitte.......... GER 1,5 4 2,0 7,0 16. Dietsche Birgit........ GER 1,5 4 2,0 6,0 17. Lakhande............... IND 1,0 4 4,0 7,5 18. Karade................. IND 1,0 4 3,0 8,5 19. Naik................... IND 1,0 4 3,0 8,5 Deutsche Meisterschaft im Blindenschach der Senioren 2001 in Wernigerode 03.11.2001 bis 09.11.2001 Doppelrundiges Rundenturnier Turnierleiter: Rolf Thurm, Leipzig Runde 8 Jenkner Hans.... - Bohnet Hugo..... 1,0:0,0 Beckmann Wilhelm - Schmidt Wilhelm. 1,0:0,0 Kehl Reinhard... - Schulz Fred..... 0,5:0,5 Runde 9 Kehl Reinhard... - Jenkner Hans.... 0,5:0,5 Schulz Fred..... - Beckmann Wilhelm 0,0:1,0 Schmidt Wilhelm. - Bohnet Hugo..... 1,0:0,0 Runde 10 Jenkner Hans.... - Schmidt Wilhelm. 0,0:1,0 Bohnet Hugo..... - Schulz Fred..... 0,0:1,0 Beckmann Wilhelm - Kehl Reinhard... 0,5:0,5 Endstand: 1. Beckmann Wilhelm 7,0 28,00 2. Kehl Reinhard... 7,0 28,00 3. Schmidt Wilhelm. 6,0 22,50 4. Schulz Fred..... 6,0 22,50 5. Jenkner Hans.... 4,0 13,00 6. Bohnet Hugo..... 0,0 0,00 Ladies vs Veterans, Amsterdam 23.10.-3.11.2001 Die diesjährige Auflage des Ladies-Veterans-Vergleichskampfes stand unter dem Motto "KLOMPENDANS", das einen lokalen Tanz bezeichnet. Gesponsert wurde dieses Turnier wie immer vom holländischen Mäzen J.J. van Oosterom. Die 10. Auflage war gleichzeitig auch die letzte. Die Veteranen konnten knapp gewinnen (26-24) und auch das Ergebnis aller Veranstaltungen fällt mit 299-289 knapp zu ihren Gunsten aus. Endstand (jede Lady spielte 2 Partien gegen jeden Veteranen) 1 Portisch 6,5 2623 2 Zhu 6,0 2628 3 Hort 5,5 2549 4 Korchnoi 5,5 2549 5 Xie 5,5 2592 6 Ioseliani 5,0 2556 7 Smyslov 5,0 2513 8 Galliamova 4,0 2484 9 Polgar S. 3,5 2446 10 Taimanov 3,5 2403 Klompendans-Turnier Amsterdam 2001 Ein Freitag in Amsterdam - Impressionen vom "Klompendanstoernooi" von Eric van Reem Die Klompen von Amsterdam Wenn man den Hauptbahnhof von Amsterdam in Richtung Dam Platz, der etwa 500 Meter entfernt ist, verlässt, dann kommt man zum "Beurs van Berlage", dem früheren Markt von Amsterdam. Am Dam Platz sieht man den Königspalast und ein Kriegsdenkmal. Außerdem kann man das Madame Tussaud Kabinett besichtigen, wo man Wachsfiguren von den Großen unserer Zeit findet. Wenn man aber lebende Schachlegenden erleben will, dann muss man zurück zum Beurs van Berlage, wo starke Veteranen im "Klompendanstoernooi" (Kloggs Tanz Turnier) gegen fünf starke Frauen Schach spielen. Die Veteranen, die in Amsterdam spielten waren Smyslov (80), Taimanov (76), Kortshtnoj, (70), Portisch (64) und der "Playing captain" Hort (57). Im Frauenteam konnte man einige der besten Schachspielerinnen der Welt sehen: Xie Jun, Galliamova, Zhu Chen, Ioseliana und Sofia Polgar, Kapitän war Ljubojevic. Das Turnier wurde das erste mal 1992 durchgeführt und ist nach einem Tanz der Stadt oder der Region benannt, in der es jeweils stattfindet, z.B. Polka, Foxtrot, Can Can, Flamenco etc. Der holländische Mäzen J.J. van Oosterom hat die Turniere gesponsert, leider dieses Jahr zum letzten mal. Wahrscheinlich war es auch Vassiliy Smyslows letztes Schachturnier, der 80-Jährige ist nur für dieses Turnier aus Russland angereist. Jetzt, da der letzte Tanz getanzt ist, wird man ihn zumindest im Westen nicht mehr auf Turnieren erleben. Wenn man das Gebäude betritt, begrüßen den Besucher überlebensgroße Bilder der Spieler.Die bezaubernde Spielhalle sieht wie eine Kapelle aus. Es ist ein schönes Erlebnis, wenn man in dieser gemütlichen Atmosphäre von Hauptschiedsrichter Geurt Gijssen begrüsst wird, der fast jeden Besucher persönlich willkommen heißt und ihm das Bulletin mit den Partien des Vortages aushändigt. Im Presseraum kommentiert der Kapitän der Frauenmannschaft die Partien, überraschenderweise in fast akzentfreiem Holländisch. Und als Xie ein Remisangebot von Portisch annimmt, explodiert er fast: "Ich fasse es nicht, verrückt, unglaublich", hört man dann während der Analyse. Die gesteinigten Xie und Portisch lächeln, bis der Wirbelwind Ljubojevic sich ein neues Opfer sucht und ihren Tisch verlässt. Dann analysieren sie leise ihre Partie. Jetzt wird es voll im Analyseraum: GM Hans Ree kommt herein spaziert und spielet die Partien des Tages auf einem Holzbrett nach. Es gibt keinen Computer in diesem Raum! Jeroen Piket kommt herbei, zusammen mit seiner Frau Jessica. In einer Ecke spielt John Nunn mit seinem Sohn. Genna Sosonko plaudert mit Vlastimil Hort und mein Lieblings-Studienkomponist Yochanan Afek sagt Hallo. Eine fantastische Athmosphäre! Aber wir sollten die Partien nicht vergessen. Zhu Chen hat eine sehr hübsche gegen Tajmanov gespielt und wer sonst als der ewig-junge Viktor Kortschnoj spielet die längste Partie des Tages, gegen Galliamova. Nach langem Kampf gewann er. Wenn man am Abend das Gebäude verlässt und noch über die berühmten Partien der Vergangenheit nachdenkt, dann findet man sich plötzlich im Rotlichtbezirk wieder, der nur ein paar Schritte von Beurs van Berlage entfernt ist. Ein Tag in Amsterdam, an dem ein weiteres Kapitel der großen Geschichte dieses Spiels geschlossen wurde. Wird man je wieder solche Legenden in einem Turnier zusammen spielen sehen? Ich bezweifle es. Eric van Reem/ 5.11.2001/üb:AS