Hallo Schachfreunde, bei der Europameisterschaft und der Jugendweltmeisterschaft im Blindenschach in Mondariz sind mittlerweile vier Runden absolviert und im Moment läuft Runde 5. Herbert Lang hat Euch ja schon mit den Ergebnissen der deutschen Spieler versorgt. Das Highlight aus unserer Sicht war bisher sicherlich der Sieg von Jürgen Pohlers gegen den Exweltmeister Smirnov aus Russland. Dieses Kunststück gelang Jürgen übrigens auch in der letzten Runde der Weltmeisterschaft in Istanbul 2002. Von den sieben deutschen Startern liegen immerhin fünf noch gut im Rennen. André Schlierf gehört mit 3,0 Punkten aus vier Runden sogar zur erweiterten Spitzengruppe. Jürgen Pohlers, Manfred Müller (noch ungeschlagen), Frank Schellmann und Dieter Bischoff liegen mit je 2,5 Punkten im vorderen Mittelfeld. Erfreuliches gibt es auch von der Jugend-WM zu vermelden. Unser Vertreter Stefan Hawranke belegt im Moment mit 3,0 Punkten aus vier Partien den geteilten 3. Platz, wobei er sich lediglich in Runde 1 dem momentan führenden San Jose aus Spanien geschlagen geben musste. Am Ende dieser Mail findet Ihr die kompletten Zwischenstände beider Turniere. Vermutlich morgen wird Euch Herbert eine Zusammenstellung der Ergebnisse der deutschen Spieler präsentieren. Wer über einen Internetanschluss verfügt kann sich die Partien, Ergebnisse und Tabellen auch selbst besorgen. Die Adresse lautet: http://www.ajedrezmarcote.com/2003/visuales/europeovisual.php Doch nicht nur in Spanien sind im Moment blinde und sehbehinderte Schachspieler aktiv. Am vergangenen Wochenende fand in Bad Liebenzell das III. Günther-Schöchlin-Gedenkturnier statt. Nachstehend hierzu ein kleiner Bericht. Mein Dank geht an dieser Stelle an Brigitte Pelz für die Übermittlung der Ergebnisse. Viel Spaß wünscht Toni aus Augsburg III. Günther-Schöchlin-Gedenkturnier vom 29.08.2003 - 30.08.2003 in Bad Liebenzell Am vergangenen Wochenende erlebte dieses Turnier, das zu Ehren des verstorbenen langjährigen Vorsitzenden des Deutschen Blinden- und Sehbehindertenschachbunds ausgerichtet wird, seine dritte Auflage. Leider folgten nur sechs Mannschaften der Einladung des BSK Heidelberg. Dazu mag neben der Urlaubszeit auch die Tatsache beigetragen haben, dass gleichzeitig die Europameisterschaft in Spanien stattfindet. Nach spannendem Verlauf setzte sich am Ende knapp die Auswahl des DBSB-Vorstands (Engl, Staubach, W. Fries, Vollbrecht) vor dem Ausrichter (Schmeisser, H. Traub, M. Traub, Lebesmühlbacher) durch. Rang 3 belegte Frankfurt (Gärtner, Schnell, Schäfer, Kahler). Beachtlich auch der 4. Platz der Damenauswahl (Dietsche, E. Fries, Kübel, Pelz), besonders dann wenn man weiß, dass Brett 1 erst in den beiden letzten Runden besetzt war. Birgit Dietsche konnte aus beruflichen Gründen erst am Samstag anreisen. Für Stuttgart (Steinhart, Nadj, Weichenmeier, Kramer, Specht) und eine südbadische Auswahl (Wilhelm, Krauss, Müller, Büche) blieben Rang 5 und 6. Erwähnen sollte man vielleicht noch, dass Rekordmeisterin Hannelore Kübel an Brett 3 für das Damenteam und Dieter Lebesmühlbacher an Brett 4 für Heidelberg die volle Punktzahl einfuhren. Runde 1 Damen ./. Heidelberg 1,5 : 2,5 Frankfurt ./. Südbaden 2 : 2 Stuttgart ./. Vorstand 1,5 : 2,5 Runde 2 Heidelberg ./. Vorstand 2 : 2 Südbaden ./. Stuttgart 1,5 : 2,5 Damen ./. Frankfurt 1 : 3 Runde 3 Frankfurt ./. Heidelberg 2 : 2 Stuttgart ./. Damen 2 : 2 Vorstand ./. Südbaden 4 : 0 Runde 4 Heidelberg ./. Südbaden 3,5 : 0,5 Damen ./. Vorstand 2,5 : 1,5 Frankfurt ./. Stuttgart 3 : 1 Runde 5 Stuttgart ./. Heidelberg 2 : 2 Vorstand ./. Frankfurt 2,5 : 1,5 Südbaden ./. Damen 1,5 : 2,5 Endergebnis nach 5 Runden: 1. Vorstand 7 MP 12,5 BP 2. Heidelberg 7 MP 12 BP 3. Frankfurt 6 MP 11,5 BP 4. Damen 5 MP 9,5 BP 5. Stuttgart 4 MP 9 BP 6. Südbaden 1 MP 5,5 BP Europameisterschaft im Blindenschach 2003 Stand nach 4 Runden 1-2 KRYLOV, Sergey RUS 2402 4 GUNAJEW, Rafal POL 2204 4 3 DUKACZEWSKI, Piotr POL 2355 3.5 4-14 ZOLTEK, Tadeus POL 2310 3 EROS, Pal HUN 2141 3 BERLINSKI, Vladimir RUS 2354 3 VASIN, Sergei UKR 2303 3 PRIBEANU, Dacian RUM 2181 3 ROSIJIN, Igor BELA 2150 3 MICHALEV, Alexey RUS 2260 3 MIGALA, Andrzej POL 2131 3 PALACIOS, Manuel ESP 2231 3 SCHLIERF, André GER 2099 3 ZSILTZOVA, Lubov UKR 2253 3 15-24 NEMES, Gyorgy ESP 2045 2.5 POHLERS, Jürgen GER 2115 2.5 SUDER, Ryszard POL 2241 2.5 SAKIC, Miljutin CRO 2148 2.5 MLACNIK, Franc SLO 2087 2.5 MULLER, Manfed GER 2143 2.5 SCHELLMANN, Frank GER 2134 2.5 ZANOLETTI, David ESP 2020 2.5 SMIRNOV, Sergey RUS 2282 2.5 BISCHOFF, Dieter GER 2175 2.5 25-44 DRAGHICI, Gavril ESP 2069 2 KUVSINOVAS, Anatoli LIT 2 DEBOWSKA, Teresa POL 2089 2 WIKMAN, Bengt FIN 2 GRYGORCHUK, Sergey UKR 2 CHAMBERS, Colin ENG 2 DENES, Joseph HUN 1956 2 VOJAN, Istvan HUN 2126 2 STRIJNEV, Piotr RUS 2257 2 MAECKELBERGH, Mieke BEL 2037 2 KAUZKY, Hartmut AUS 2037 2 GUIMADEEV, Anatoli RUS 2 REV, Miklos HUN 2119 2 KAPP, EST 2 ROMANENKOV, Alexander RUS 2 OLIVERA, Albert ESP 2069 2 ENJUTO, Roberto ESP 2168 2 SATYBALDYYEV, Rinat KAZ 2 VAN DUUREN, Louis HOL 2 BERTRAND, CATERIN FRA 2 45-51 MCELROY, Ernie IRL 1.5 BURNELL, Steve ENG 1.5 DOVAS, Dimitris GRE 1.5 PAPADOPOULOS, CHRISTOS GRE 1.5 DELANEY, Michael IRL 1.5 POPOV, Genadis RUS 2205 1.5 VUKOVIC, Dobrivoje SUE 1.5 52-62 KONSTANTINOV, Panagiotis GRE 1 GROMME, SUI 1 BOER, Jan HOL 1 KRIMSKI, Elizar ISR 1 DOYLE, Philips IRL 1 MILOTZKI, Kurt GER 1 SKULTETY, Stanislav ESL 1 PLATON, MOL 1 KNAFO, Michal ISR 2152 1 HOOGENRAAD, Kim HOL 1 KUHLMANN, Peter GER 2123 1 63-64 BOUDALAKIS, Filipos GRE 0.5 IRINEVICI, MOL 0.5 65 CHATZIAPOSTOLIDIS, Efstratios GRE 0 Jugendweltmeisterschaft im Blindenschach 2003 Stand nach 4 Runden 1 SAN JOSE, ESP 2127 4 2 LUKASZ, POL 3.5 3-7 NASOBIN, RUS 2134 3 HAVRANKE, GER 3 FERNµNDEZ, ESP 3 KOMISSAROV, RUS 2118 3 HARKOWSKI, POL 3 8-9 STOLARCIK, POL 2039 2.5 WILLIAMS, ENG 2.5 10-15 ADHIKARY, IND 2 CHAN, ENG 2 DRAZETIC, CRO 2 KALISEKAR, IND 2 ESCUDEIRO, ESP 2 IRVING, ENG 2 16-18 BRIANSO, ESP 1.5 TASKELL, ENG 1.5 DALLE, BEL 1.5 19-22 MERKER, GER 1 SCHUTTE, HOL 1 MARCIN, E ESL 1 LEDWITH, ENG 1 23 HORBAC, J ESL 0