1. Jubiläumsturnier des BSSK Köln/Bonn 2. Ausschreibung zur Offenen Tiroler Blindenschach-Meisterschaft 1. 25-jähriges Vereinsjubiläum des Blinden- und Sehbehinderten-Schachklubs Köln-Bonn 1981 e. V. (von Ewald Heck, Troisdorf) Am Samstag, 19. August 2006, fand das Jubiläums-Schachturnier des BSSK Köln-Bonn 1981 e. V. statt, das aus Anlass des 25-jährigen Vereinsbestehens im Sportpark Bonn-Nord veranstaltet wurde. Die Oberbürgermeisterin der Stadt Bonn, Frau Bärbel Dieckmann, hatte die Schirmherrschaft übernommen. Der BSSK hatte einige befreundete Vereine aus der Region eingeladen und mit 12 Teams mit je 4 Spielern ein Aktivschach-Turnier organisiert. Es nahmen Vereinsmannschaften des Godesberger SK, VdSF Stadtverwaltung Bonn, SC Bonn/Beuel, 1. SK Troisdorf, SC Kettig, SF Schlebusch, DJK Arminia Eilendorf und des BSC Essen teil. Aus den eigenen Reihen waren 4 Teams dabei. Alle Teilnehmer erhielten beim Eintreffen eine Festschrift, die u. a. das Grußwort von Frau OB Dieckmann, ein Porträt des BSSK, die Regeln für das Zweibrettspiel zwischen sehenden und blinden Schachspielern, Fotos aus dem Vereinsgeschehen und viele andere Informationen und Lesestoff enthält. Um 10:30h begrüßte der 1. Vorsitzende des BSSK, Ewald Heck Herrn Bürgermeister Horst Naaß, der stellvertretend für Frau Dieckmann zur Eröffnung gekommen war und alle anwesenden Gäste. Er hob die Zielsetzung des Vereins hervor: "Wir möchten sehende und blinde Schachfreunde zusammenbringen um sich besser kennenzulernen, Gedanken und Meinungen auszutauschen, Vorurteile aus dem Weg zu räumen, die Kräfte am Schachbrett zu messen und - last but not least - gesellige Stunden zu verbringen." Herr Bürgermeister Horst Naaß richtete das Wort an die Gäste und überbrachte Grüße von Frau Oberbürgermeisterin Bärbel Dieckmann. In seiner Ansprache würdigte er die Bedeutung des Schachsports im allgemeinen und die vielfältigen Aktivitäten des BSSK und herausragende Ergebnisse einiger Vereinsmitglieder im besonderen. Anschließend trat Herr Bürgermeister Naaß an ein Schachbrett und eröffnete unter dem Applaus der Gäste mit dem Bauernzug d2 - d4 das Jubiläums-Schachturnier. Turnierleiter und Schiedsrichter Thorsten Hennings gab einige Erläuterungen zum Turnierablauf und zu den Regeln bekannt. Und dann gings los! Vor der zweiten Runde wurde eine Schachtorte verlost. Das sehende Mitglied des Vereins, Frank Rudolf, überreichte sein süßes Werk der Mannschaft vom SC Bonn/Beuel.Um 13:00h wurde dann vom Restaurant das Mittagessen gereicht. Nach der Mittagspause wurde das Turnier mit der dritten Runde fortgesetzt. Das Schachturnier endete um 17:30h. Die vom Restaurant gestiftete Flasche Sekt für die schnellste Partie gewann Dieter Eisentraut vom Godesberger SK. Er setzte seinen Gegner in 12 Zügen matt! Ewald Heck und Turnierleiter Thorsten Hennings nahmen die Siegerehrung vor. Turniersieger wurde die Vertretung des 1. SK Troisdorf vor DJK Arminia Eilendorf. Erika Heck überreichte zum Schluss jedem Teilnehmer zur Erinnerung an das Jubiläumsturnier einen Kaffeepott mit dem Vereinsemblem und dem Logo des Sponsors "Aggua-Bad Troisdorf GmbH", bei dem sich der Vereinsvorsitzende herzlich bedankte! 2. BLINDEN UND SEHBEHINDERTENSPORTGRUPPE C/o ITALIENISCHER BLINDENVERBAND Garibaldistrasse , 6 39100 B O Z E N Betrifft: Offene Tiroler Schachmeisterschaft Liebe Schachfreunde! Auch Heuer findet wieder die nun traditionelle 14 Offene Gesamttiroler Meisterschaft statt. Wir laden Euch herzlich ein vom 17/11 bis 19/11 daran teilzunehmen. An dieser Schachveranstaltung werden circa 16 - 20 Spieler teilnehmen. Gespielt werden 6 Begegnungen nach dem Schweizer System, mit einer limitierten Bedenkzeit von 60 Minuten pro Spiel und Spieler. Austragung der Spiele, sowie Unterkunft und Verpflegung der Spieler erfolgen im Blindenzentrum "St. Raphael" Schiesstandweg 36 in Bozen. Die BSSG Bozen uebernimmt die Kosten fuer Unterkunft und Verpflegung der Spieler, fuer Begleitpersonen ist ein Kostenbeitrag von 90 - 100 Euro zu entrichten. (Doppel oder Einzelzimmer) Die Einschreibegebuer betraegt 20 Euro und ist bei Spielbeginn zu entrichten. PROGRAMMUEBERSICHT: 17.11.2006 vormittags Anreise, Spiele 16.00 und 20.00 Uhr 18.11.2006 Spiele um 9.00, 16.00 und um 20.00 Uhr 19.11.2006 8.30 letztes Spiel anschliessend Preisverteilung, Mittagessen und Abreise. Bitte melden Sie sich bis spaetestens 31/10 bei Grossrubatscher Herbert wo Sie naehere infos erhalten unter den Telefonnummern: Bureau 0039/471/999511 Handy +39/339/5980513 E-mail grossmacc@alice.it Die Reihenfolge der Anmeldung entscheidet fuer die Teilnahme. Wir wuerden uns freuen Sie in Bozen begruerssen zu duerfen. Mit freundlichen Gruessen Leiter der Sektion Schach Grossrubatscher Herbert